正在編輯咸美頓（章節）

== 名稱 ==
「咸美頓」一名源自公元1675年《[[四都條約]]》簽訂後，英國東印度公司以其代表咸美頓勳爵（Lord Douglas Hamilton）之名對該城的重新命名。咸美頓勳爵出身蘇格蘭顯赫的咸美頓家族（House of Hamilton），早年加入英國東印度公司，憑藉其卓越的行政與軍事才能迅速晉升，最終於1668年被任命為東印度公司在遠東的最高代表，駐節於加爾各答。1675年四都戰爭爆發時，正是咸美頓勳爵親自率領英國艦隊攻陷四都城，並在隨後的談判中主導了《四都條約》的簽訂。為表彰其功績，東印度公司董事會一致決定將這座新獲得的殖民地城市以他的姓氏命名。咸美頓勳爵本人則被任命為首任總督。時至今日，咸美頓勳爵的家族紋章仍為咸美頓城徽。

值得注意的是，在英文語境中，「Hamilton」的標準發音為/ˈhæmɪltən/（近似「漢密爾頓」），但由於早期翻譯時採用了粵語音譯，將其譯作「咸美頓」（粵拼：haam4 mei5 deon6），這一譯名在1825年主權回歸後被希望帝國官方採納並沿用至今。在日常使用中，咸美頓居民常簡稱自己的城市為「咸城」（Ham）。

在此之前，這座城市在數千年歷史中曾使用過多個不同名稱：上古景國都城時期的「盛烏城」，因其背倚盛烏山（今亞瑟山）而得名；義朝時期作為帝國首都的「義京」；金朝時期的「金都城」；景朝時期作為帝國首都的「慶寧城」；衛朝以降取「四朝古都」之義而命名的「四都城」；以及二戰日本佔領期間強制改名的「昭和城」。公元1825年主權回歸後，城市正式名稱定為「咸美頓城」（City of Hamilton），日常使用中常簡稱為「咸美頓」。咸美頓還擁有「黃金城」（The Golden City）、「東方之珠」（Pearl of the Orient）、「遠東時尚之都」（Fashion Capital of the Far East）等別稱或美譽。