1,089
次編輯
小
文字取代 - "Friederickia" 取代為 "Prussia"
imported>Ericchiueric |
小 （文字取代 - "Friederickia" 取代為 "Prussia"） |
||
| （未顯示由 1 位使用者於中間所作的 1 次修訂） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{Infobox Anthem | {{Infobox Anthem | ||
|title = | |title = | ||
|chinese_title = <big>《嘿，普盧斯亞人》<br>Hey | |chinese_title = <big>《嘿，普盧斯亞人》<br>Hey Prussians</big> | ||
|image_size = 220px | |image_size = 220px | ||
|image = Flag_of_Friderickia.jpg | |image = Flag_of_Friderickia.jpg | ||
| 第21行： | 第21行： | ||
| Name1 = 《[[嘿，普盧斯亞人]]》 | | Name1 = 《[[嘿，普盧斯亞人]]》 | ||
}} | }} | ||
'''《嘿，普盧斯亞人》'''（英文：Hey | '''《嘿，普盧斯亞人》'''（英文：Hey Prussians），為[[大普盧斯亞帝國]]的國歌。在1868年採用， | ||
《嘿普盧斯亞人》有三種語言的國歌歌詞，由奧托·安德烈亞·馮·海德里希作曲，由凱勒·海森堡爵士作詞，中文歌詞由李曦彤所創作，英文歌詞由何禮臣爵士所創作。 | 《嘿普盧斯亞人》有三種語言的國歌歌詞，由奧托·安德烈亞·馮·海德里希作曲，由凱勒·海森堡爵士作詞，中文歌詞由李曦彤所創作，英文歌詞由何禮臣爵士所創作。 | ||
| 第69行： | 第69行： | ||
傲視那些背叛者， | 傲視那些背叛者， | ||
一個個受苦於地獄！</poem> | 一個個受苦於地獄！</poem> | ||
|align=center style|<poem>Arise, | |align=center style|<poem>Arise, Prussians, | ||
In loyalty and glory, unite, | In loyalty and glory, unite, | ||
In our longlasting spirit we stand! | In our longlasting spirit we stand! | ||
| 第79行： | 第79行： | ||
Enemies will corrupt, foes will not stand, | Enemies will corrupt, foes will not stand, | ||
For | For Prussia is ever strong! | ||
Thunder and Hell, in vain are | Thunder and Hell, in vain are | ||
| 第101行： | 第101行： | ||
To pits of the black earth be damned | To pits of the black earth be damned | ||
whom betrays treacherously!.</poem> | whom betrays treacherously!.</poem> | ||
|align=center style|<poem>Steht auf, | |align=center style|<poem>Steht auf, Prussian, | ||
Vereint euch in Treue und Ruhm, | Vereint euch in Treue und Ruhm, | ||
In unserem ewigen Geist stehen wir! | In unserem ewigen Geist stehen wir! | ||
| 第111行： | 第111行： | ||
Feinde werden verderben, Feinde werden nicht bestehen, | Feinde werden verderben, Feinde werden nicht bestehen, | ||
Denn | Denn Prussia ist immer stark! | ||
Donner und Hölle, vergebens sind | Donner und Hölle, vergebens sind | ||