「施德昭」:修訂間差異

增加 572 位元組 、​ 2021年7月17日 (星期六)
imported>Marcus A Ho
imported>Marcus A Ho
第132行: 第132行:
親王的正式全名包括他所有的頭銜。由於十分冗長,因此甚少使用。
親王的正式全名包括他所有的頭銜。由於十分冗長,因此甚少使用。


中文譯文:「希望帝國及其附屬領地的親王,光城帝國及其附屬領地的親王,圓墩帝國及其附屬領地的親王,戶和帝國及其附屬領地的親王,'''施德昭 馬可·奧理略·漢德里克·菲利普·阿爾伯特·奧古斯都'''王子殿下,四都親王,大象勳章騎士,[[奶牛的幫手]],世人的救濟者,[[金羊毛騎士]],[[四都大法官]],[[四都騎士團]]大師和首席騎士,咸美頓公爵,蘭登侯爵,博克侯爵,斯卡爾侯爵,巴斯侯爵,波克尼雅伯爵,拉德斯伯爵,卡萊爾伯爵,克萊德伯爵,卡維爾男爵,布萊恩男爵,漢堡男爵,阿畢斯男爵,聖洛男爵,馬西男爵,卡萊爾伯爵,拉曼男爵,[[四都宮(宮家)|四都宮]]宮主,群島之王,薩格爾王,伊森海姆的領主,聖雷米領主,馬提尼翁公,埃爾法王子和大管家」
英文:His Serene Highness The Prince Marcus Aurelius Hendrik Philippe Albert Augustus Sze, Prince of Shido, Duke of Hamilton, Marquis of Langdon, Marquis of Bock, Marquis of Scar, Marquis of Bath, Earl of Pokonia, Earl of Ludes, Earl of Carlisle, Earl of Clyde, Earl of Carlisle, Baron of Cavill, Baron of Bryan , Baron of Hamburg, Baron of Arbis, Baron of Saint-Lo, Baron of Marcy, Baron of Raman, Lord of the House of Shido, Lord of the Isles, King Sager, Lord of Isenheim, Lord of Saint-Rémy, Duke of Matignon, Prince and Great Steward of Elfa , Knight of the Order of the Elephant, Helper of Cows, Saviour of the Earth, Knight of Golden Fleece, Chief Justice of Shido, Great Master and First and Principal Knight Ordre du Shido
 
中文譯文:「'''施德昭 馬可·奧理略·漢德里克·菲利普·阿爾伯特·奧古斯都'''王子殿下,四都親王,咸美頓公爵,蘭登侯爵,博克侯爵,斯卡爾侯爵,巴斯侯爵,波克尼雅伯爵,拉德斯伯爵,卡萊爾伯爵,克萊德伯爵,卡維爾男爵,布萊恩男爵,漢堡男爵,阿畢斯男爵,聖洛男爵,馬西男爵,卡萊爾伯爵,拉曼男爵,[[四都宮(宮家)|四都宮]]宮主,群島之王,薩格爾王,伊森海姆的領主,聖雷米領主,馬提尼翁公,埃爾法王子和大管家,大象勳章騎士,[[奶牛的幫手]],世人的救濟者,[[金羊毛騎士]],[[四都大法官]],[[四都騎士團]]大師和首席騎士,


=== 軍銜 ===
=== 軍銜 ===